But nothing could stop us, because the desire to make it was strong, and we forgot about how tired we were, day after day we were ready to start again with the same spirit and enthusiasm.
Ma niente ci fermava, perché la voglia di realizzarci era tanta e ci faceva dimenticare le fatiche, così il giorno dopo eravamo pronti a ricominciare con la stessa grinta e lo stesso entusiasmo.
While butter and concentrated butter (clarified butter) are simple to make, it was not until the ancient Greeks and Romans that good cheese was successfully produced.
Mentre il burro o il burro chiarificato sono facili da ottenere, le uniche persone in grado di produrre formaggi di qualità erano gli antichi greci e romani.
As for the songs, I mean we had about 16 recorded for this album, and deciding what did and didn’t make it was tough, they’re were all suitable and we still love the b-sides. We hope we get to put those out sometime in the future.
Per quanto riguarda le canzoni, ne abbiamo registrate tipo 16 per questo album ed è stata dura decidere quali avremmo sacrificato; ci starebbero state bene tutte, infatti amiamo anche i b-sides e speriamo di poterli pubblicare in futuro.
Because it wasn't my decision to make, it was his.
Perche' non era una mia scelta, ma sua. - Ma... avrebbe dovuto dirtelo.
More importantly, I had a decision to make - it was perfectly alright if I wanted to return to my life and it would be perfectly alright if I went with her.
Ma ancora più importante, mi ha detto che avevo una decisione da prendere, andava bene sia se avessi deciso di tornare alla mia vita, sia se fossi rimasto con lei
So that's what "Glad you could make it" was all about?
Per questo ti sei stupito che fossi venuta?
Make it was not easy at first.
Rendere non è stato facile in un primo momento.
All the time we've just spent away, all the sacrifices we had to make, it was all for this.
Lei non capisce. Tutto il tempo che abbiamo passato lontano da qui, tutti i sacrifici che abbiamo fatto...
It took five hours to make, it was for us!
L'ho cucinato per 5 ore, era per noi.
Because in the 8os, Porsche asked £150, 000 for a 959, but it actually cost them £300, 000 to make, it was so advanced.
Perche' negli anni '80 la Porsche voleva 150.000 sterline per una 959, ma in realta' solo produrla costava... 300.000 sterline, visto che era cosi' avanzata.
I did all those swims and my rewards, beside the satisfaction of having make it, was the intense pleasure to be in the water in so wonderful landscapes.
Ho realizzato tutte queste nuotate e le mie ricompense, oltre alla soddisfazione di averlo fatto, é stato il piacere di essere in acqua circondata da paesaggi così meravigliosi.
More importantly, I had a decision to make - it was perfectly all right if I wanted to return to my life and it would be perfectly alright if I went with her.
Ma ancora più importante, mi ha detto che avevo una decisione da prendere, andava bene sia se avessi deciso di tornare alla mia vita, sia se fossi rimasto con lei.
6.6214010715485s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ma niente ci fermava, perché la voglia di realizzarci era tanta e ci faceva dimenticare le fatiche, così il giorno dopo eravamo pronti a ricominciare con la stessa grinta e lo stesso entusiasmo. 